NB:    Принимая вызов компании NTT DoCoMo и ее европейских партнеров, шведская компания BlueFactory представила так называемую «сервисную платформу, созданную под впечатлением от i-mode».

Данный продукт, получивший название Garbo, позволит телекоммуникационным операторам сетей сотовой связи осуществлять хостинг мобильных интернет-услуг, которые могут создаваться внутри компании или передаваться от контент-провайдера, производить расчет оплаты на абонентской и пользовательской основах и собирать клиентские данные, сообщила BlueFactory.

Garbo имеет отличительные черты, «несомненно напоминающие i-mode», говорит BlueFactory в официальном пресс-релизе, с помощью которых компания планирует превзойти в успехе услуги i-mode японской NTT DoCoMo (этот японский оператор работает с компаниями KPN Mobile NV и Telecom Italia Mobile SpA для предоставления в Европе i-mode, запуск которого планируется на конец 2001 - начало 2002 года.

В Японии услуги i-mode базируются на стандарте CHTML (компактная версия HTML), который поддерживается лишь некоторыми телефонами. Между тем, в Garbo используются стандарты SMS, WAP и J2ME, которые поддерживаются всеми ведущими производителями мобильных телефонов. Различие между i-mode и традиционными WAP-услугами, которые предлагаются в Европе, заключается в том, что DoCoMo может производить расчет оплаты в зависимости от использования услуг, тогда как WAP-операторы в настоящее время могут производить расчет оплаты лишь на поминутной основе.

«Мы стараемся работать с существующими технологиями. Garbo не зависит от типа телефона, который вы используете, он не поддерживает CHTML», - сказал Веннерстрем, технологический директор компании BlueFactory. Веннерстрем считает, что альтернатива i-mode, предлагаемая компанией BlueFactory, больше подходит для европейского рынка. «В Японии распространена культура вещей, а в Европе ее нет, - сказал Веннерстрем. - Если просто скопировать концепцию i-mode и применить ее на европейском рынке, неизбежно потерпишь неудачу вследствие культурных особенностей, клиентской технологии и темпа распространения новых идей».

Пока что BlueFactory не удалось найти ни одного клиента для Garbo, однако Веннерстрем надеется, что они появятся до конца 2001 года.